dimanche 25 septembre 2011

Dentelles et Cie

Comme annoncé, un deuxième "Trousseau". Celui ci est en mohair bronze, tricoté en double.
Un petit cadeau d'anniversaire vite fait, pour les petits matins frileux...




Juste débutée, une étole "Serpentine", sur un patron de Kieran Foley, que vous pouvez trouver ICI.
Un cadeau de Noel qui je l'espere sera fini à temps!.




Et sur le rouet, un fil à dentelles, le premier d'une série qui s'appellera "Empreintes": des traces de couleurs dans une dominante de blanc. La première bobine est filée, la deuxième en cours, j'attends la phase de retors avec une certaine impatience pour découvrir le résultat final.






A bientôt!


As said 2 weeks ago, a second "Trousseau". This one is knitted with a tiny bronze mohair , knitted double on 5 mm needles. An anniversary gift, just at time for the chilly mornings ...



Just begun, a "Serpentine" stole. Designed by Kieran Foley, you can find the pattern HERE.
It will be a gift for a friend at Christmas.



And on the spinning wheel, a lace yarn... The first of a series  that I'll call "Empreintes" ("Impressions"): Traces of colors in a white roving. The spinning of the first single is achieved, I'm working on the second one and wait impatiently to reach the point of plying, and to discover the final result.




See you soon!

2 commentaires:

  1. elle est bien jolie cette étole !

    le rouet s'active, et j'ai hâte de voir la suite

    Kokolat

    RépondreSupprimer
  2. Merci Kokolat!
    j'espere pouvoir finir d'ici la fin de semaine pour vous le montrer.

    RépondreSupprimer