dimanche 31 août 2014

Finie!

La couverture est enfin finie!

Un gros projet en moins, et du temps et de l'esprit  libérés pour me consacrer à de nouveaux projets.


The log cabin blanket is finisehd !

A big project leaving my to do list, and it gives me more time to work on other projects.



Si l'aventure vous tente, le patron gratuit pour les blocs est ICI (en anglais)




If you want to knit a log cabin blanket , the free pattern for the blocks is HERE



A bientôt!
 See you soon!

jeudi 21 août 2014

Dernière ligne droite

Retour au travail demain...

Un sevrage en clopes incomplet -particulièrement masochiste, probablement, je réactive les phénomènes de manque régulièrement avec une ou deux taffes par ci par là.

Le seul avantage de mon travail dans ce cas là, c'est que personne n'est fumeur dans mon équipe. J’espère que de ce fait je décrocherai enfin complètement.

Les vacances ont été courtes, et essentiellement consacrées à avancer cette couverture .




Encore 7 carrés à tricoter, et 50 carrés à assembler.



 je serai heureuse de la voir enfin finie!!




Back to the office tomorrow.

The holidays were too short ... and I spent most part of the time struggling to quit smoking

This goal is not quite achieved yet.. I must be particularly masochist, as I can't resist to take a few drags some days - Even if I'm aware of the fact that it reinforces the  dependence in the nicotin.



I spent the remaining time working on the log cabin blanket. 7 squares left to knit, and 50 squares to sew. I'll be very happy to finish it.



.A bientôt!
See you soon!

dimanche 17 août 2014

Shades of green

Un gradient de verts pour un retors navajo




160 grammes, 450m





Green gradient, navajo plying.






A bientôt!
 See you soon!