samedi 31 août 2013

La parenthèse (1)

Un pays d'eau sombre et de pierre...



De châteaux de légende...


Où l'âme des fiers guerriers hante toujours les landes...



les Highlands ont volé mon cœur





A proud land of dark waters and stone


A land of legends and haunted castles


Where the spirit of the  warriors still whispers trough the moors



 The Higlands have stolen my heart.

lundi 5 août 2013

Avant de partir..

Un petit châle express / A little shawlette



Modèle "Gobemouche", très agréable à tricoter.



Pattern "Gobemouche", very easy to knit



Laine /yarn  "Kunstgarn".



Cette année je prends (enfin) quelques vacances.. je vous retrouve donc fin Aout, à moins que je ne trouve le temps et une connexion internet pour vous poster quelques photos entre temps!

A bientôt!


This year I'll take some holidays (yeah!!). I'll be back at the end of the month, unless I find some time and possibilities to share some pictures with you before.

See you soon!