Affichage des articles dont le libellé est recycling. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est recycling. Afficher tous les articles

lundi 1 juin 2015

Du neuf avec du vieux


Deux petites tuniques pour l'été, pur recyclage.

Some upcycling sewing today...

Tunique prune : un drap pur coton qui etait trop déchiré à un angle pour être réparable et un col ancien en dentelle aux fuseaux trouvé dans une brocante



For this one I used a bed linen (it had a hole that I couldn't mend) and an antique bobbin lace collar that I found on a yardsale



Tunique grise : une nappe coton/lin et un découpage de motifs dans une chemise en tissu africain




And for this one, I used a grey cotton/hemp tablecloth and appliqué was made from a shirt in african fabric



 rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme...

a bientôt!

 see you soon!

jeudi 27 juin 2013

La Mariée..


De la mariée la robe de soie, le voile et le collier...

From the bride, the silk dress, the veil and the necklace




Une mèche de mérinos douce et légère



A sweet and light merino roving



Un retors lâche au fil de soie.
Soft plyed with a silk thread



Ma contribution au concours de Christie pour "Le lot et la laine", catégorie "Recyclage".
Si vous l'aimez vous pouvez voter pour lui en cliquant sur "Love" en bas du post 54 ici

 
81 g; 100 m environ.
Tulle, soie, perles,merinos


my tribute to Christie's contest for "le lot et la laine" festival, in the "recycling" category.

If you like it you can vote for it by cliking on the "love" at the bottom of the post here.

A bientôt!
 See you soon!

dimanche 6 novembre 2011

Choco- framboises

Un patch en cours, débuté cet été et dont le top est bientôt fini.



Simplissime à réaliser, cousu machine et idéal pour destocker de multiples petites chutes de tissus!

La base: une variante de log cabin appelée "courthouse steps". Autour du carré central les bandes sont ajoutées en vis à vis.

Pour les bandes: des lanières de tissus assemblées les unes aux autres, et recoupées ensuite à la dimension des côtés.

J'ai un peu bidouillé à ma sauce: au bout d'une dizaine de tours, je suis passée à l'ajout de blocs de  5 bandes par cotés, ce qui facilite les choses dans le choix des couleurs...

Le top devrait être bientôt fini... restera ensuite à trouver un tissu de fond et à le quilter (à la main, cette fois)!
 A bientôt!


carré central et bande piécée/central square and pieced band


Les bandes sont cousues sur les cotés opposés /the bands are sewn on opposite sides



Puis sur les 2 autres cotés/then on the 2 other sides...


Et ainsi de suite... And so it goes and grows...






A WIP that I begun during the summer. The top is about to be finished soon...

This is a machine-pieced quilt, based on a "CourtHouse steps" Block.
Around the center square, the bands are sewn by opposite sides.

This is a great stash buster, as I make the bands by sewing together several pieces of fabric.

After about 10 rounds , I decided to add  each time a rectangular block of 5 bands per side, it's easier for choosing the colours.
I still have to add about 2 or 3 block of 5 bands each side, and then I'll have to find a back fabric and to hand-quilt it.


See you soon!

jeudi 28 octobre 2010

Recyclage

Comme nombre de "Crafteuses" de ma connaissance, je suis atteinte d'une pathologie incurable: j'accumule tout ce que je trouve et je ne jette rien!
J'ai en particulier beaucoup de difficultés à jeter les vêtements trop usés ou abimés pour être donnés.
c'est ainsi que je me retrouve avec des armoires entières de tissus, boutons, zips, vieilles chemises, vieux jeans... Qui attendent d'être recyclés et de trouver une nouvelle vie sous une forme ou une autre.
J'habite une vieille maison que nous restaurons peu à peu. L'avantage: elle est très grande! j'aurai donc un jour ou l'autre mon atelier pour y entasser tout mon bazar.
L'inconvénient, outre les travaux permanents depuis 5 ans, c'est que les vieilles maisons sont difficiles à isoler et à chauffer.
Et malgré les doubles vitrages, en plein hiver un petit vent coulis a tendance à se faufiler par tous les interstices disponibles...
Les rideaux -épais de préférence- sont donc indispensables en hiver.

J'ai donc mis à profit mon stock de vieux jeans troués pour réaliser un rideau d'hiver en patchwork pour la chambre de mon fils aîné.


120 carrés de 15x15 cm, assemblés en bandes, elles-mêmes cousues entre elles.
Des pattes d'accrochage du rideau de 7,5 x13 cm.
Doublure de propreté avec un vieux drap , recyclé pour l'occasion.
Pas de molleton, vu l'épaisseur et le poids de l'ouvrage.
Un quiltage un peu acrobatique (et des doigts tout abîmés à la fin malgré le dé!)


Et voilà!
Un rideau sympa pour 3 fois rien...


As number of "Craf addicts" I know, I am affected by an incurable pathology: I accumulate all that I find and I never throw anything away! 
 I have in particular many difficulties throwing clothes too much used or damaged to be given.
And so I meet with whole cupboards of fabrics,buttons, zips, old shirts, old jeans... Which wait to be recycled and to find a new life under a shape or the other one.
I live in an old house which we restore little by little. The advantage: it is very big!
 I shall thus have some day my workshop to pile up all my mess there.
 The inconvenience, besides the permanent works for 5 years, it is because the old houses are difficult to isolate and to warm.
And in spite of double glazings, in full winter a small draft tends to steal by all the available chinks...
Curtains - thick of preference -are thus indispensable in winter.

I thus turned to good account my stock of old jeans  to realize a winter curtain in patchwork for the room of my elder son.

120 squares of 15x15 cm, assembled in bands,themselves sewn between them.
Lining  with an old sheet, recycled for the opportunity.
7,5x13 cm ties
No flannelette, seen the thickness and the weight of the work.
A little bit acrobatic quilting (and fingers quite damaged in the end in spite of the thimble!).

And here it is!


A bientôt!!