dimanche 7 novembre 2010

Let's celebrate!

Mon amie Anatsuno est ENFIN revenue des USA.
4 mois et demi, je commençais à trouver le temps long....

Je l'avais chargée de me ramener des laines en souvenir, et j'ai été ravie de ses trouvailles:

Un mélange soie/merinos violet.


Une laine et soie violette et verte.


Une pure laine violet chiné.


Et un merveilleux mélange mohair/soie/angora pour me faire un petit châle ou une petite étole Orenburg.




Et des surprises: une navette pour frivolité (je vais enfin pouvoir apprendre) et des cuillères-mesures pour pouvoir faire des cookies et autres recettes américaines sans passer par la case machine à calculer auparavant!




Quant à moi, j'avais aussi une surprise pour elle: sa veste d'anniversaire!



Nous avons donc profité du weekend pour fêter son retour et son anniversaire autour d'un repas assez cosmopolite (makis, nems et sauté de légumes à la chinoise... avec du cidre,du thé vert, et un gateau au chocolat pour accompagner les bougies !)

A bientôt!


My friend Anatsuno is back from USA! YEAH!
I really missed her!
I asked her to bring me back some yarns and I'm very happy of her choices for me.

She also brought me some surprises : a tatting shuttle and a measuring cup and spoon set (to help me cooking american recipes without my calculating machine).

I also had a surprise for her: her birthday gift! She liked it a lot .

So during this weekend we made a little party to celebrate her return and her birthday, with quite cosmopolit diner (maki sushi, spring rolls, asian way cooked vegetables, green tea... and french cider with chocolate birthday cake!!)

See you soon!

3 commentaires:

  1. Whaooooo! J'ai hâte d'admire ton châle Orenburg, cette laine est une merveille!
    Gros Bisous,
    Kim

    RépondreSupprimer
  2. @Kim: elle est surtout merveilleusement douce. Il faut que je la planque pour ne pas la papouiller en permanence!!

    RépondreSupprimer
  3. Oui, enfin moi je dis, en vert, cette veste, elle est encore plus belle! ;-p

    RépondreSupprimer