dimanche 1 juillet 2012

busy weekend

Un weekend bien occupé...

Le Châle AMS est fini...

Ici, avant teinture et  blocage.



Un petit tour dans un bain de teinture rouge et un petit coup de fer à repasser (le blocage des fainéantes!)




Et HOP: un châle rouge profond, qui sera parfait pour l'été.





Et pour apporter un petit peu de soleil aux petits déjeuners d'hiver, quelques pots de confiture d'abricot...



A bientôt!

A quite busy weekend

The AMS is finished...
Here, before being dyed and blocked.



A small tour in one red dye bath and a small blow of iron (the blocking of the idlers!)



And TADAM: a deep red shawl, which will be perfet for summer.



And to bring just a little slice of sun to winter breakfasts, some jars of home made apricot jam...


See you soon!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire