Petit jeu de Noël

Et oui, Noël approche!
Un peu trop vite à mon goût, je suis encore une fois très en retard pour les cadeaux "faits maison".

Malgré tout quand KOKOLAT (cliquer sur KOKOLAT pour le post en question) a lancé sur son blog un petit jeu sympa, je n'ai pas résisté. D'ailleurs ma devise est celle d'Oscar Wilde "je résiste à tout sauf à la tentation"!.

Je me suis donc lancée dans l'aventure et à mon tour je mets en jeu 2 lots de petits cadeaux.
je n'en avais pas de prêts en stock donc ils sont en cours de fabrication.

Il y aura donc 2 fois 2 petites décorations de Noël (qui peuvent également servir de pique-épingles, voire même de petits sachets parfumés à glisser dans une armoire si vous mettez dessus quelques gouttes d'huiles essentielles.)

Brodés avec 1 brin de retors DMC rouge sombre sur toile de lin bise, bouton en nacre pour le verso du coussin du bas.

Par lot il y aura 1 coussin point de croix et un en blackwork (en l'occurence ce sera du "crimson work");
dimension de chaque: environ 5,5x5,5 cm

Pour participer: il suffit de m'envoyer un commentaire dans lequel vous vous engagez à mettre en jeu à votre tour 2 petits cadeaux sur votre blog selon les mêmes règles.
J'aimerai que les personnes qui s'engagent jouent le jeu, qu'elles soient ou non gagnantes d'un des lots.
Dans une semaine je tirerai au sort les 2 gagnants parmi les commentaires reçus.
Dès que les petits cadeaux seront finis je mettrai les photos , et j'enverrai les lots aux heureux gagnants!

Pour celles (et ceux) qui veulent participer et n'ont pas de blog, je ferai comme Kokolat: je me ferai le relai de leur mise et je leur preterai une page du boudoir pour leur post!

Je sais que j'ai quelques visiteurs d'outre Atlantique... Mais pour cette première fois, je réserve les participations aux Européens pour des raisons de facilité d'envoi. Désolée...


I decided to take part to a little "Christmas gifts contest" organized by my friend KOKOLAT.
So I am stitching 4 little cushions (to use as christmas-tree ornament, pincushion,or scented cushion) and I'll offer it (2 lots of 2 cushions each)  to the people who'll comment on this post and promise to do the same on their blog. The 2 winners will be chosen randomly among the received posts.
Sadly this time I only play with european bloggers (it's easier for me to send the little gifts in Europe, sorry).
See you soon.