dimanche 17 avril 2011

Couleur café

Elle aura été plus longue à realiser que prévu... mais elle est enfin terminée (et offerte à sa destinataire)!
Une Sampler Stole de Hazel Carter, tricotée en 2,5 mm avec un fil pur laine très fin trouvé au hasard d'un vide grenier.



J'ai choisi l'option "knitted on edging" parce que je deteste avoir à faire des coutures en grafting sur de la dentelle. Les explications pour les angles me paraissaient assez obscures, mais finalement rien de bien compliqué, il suffit de suivre les instructions pas à pas et tout fonctionne parfaitement!


Border/bordure


panneau central/center pannel


Je vais maintenant pouvoir me remettre de façon intensive au quiltage du "Tim's journey"...



Et quand il sera lui aussi terminé, je pourrais enfin me consacrer au renouvellement de ma garde robe et commencer quelques uns des projets de ma "to do list" .

A bientôt!


It took me more time than I expected... But at last the Sampler Stole is finished!


Knitted with a 100% wool yarn I found in a garage sale, on 2,5mm needles.


I chose to make a "knitted on edging" despite the fact  that I was wondering how I could manage the corners. In the end it was quite simple.


I now have to progress with Tim's journey , and finish it quickly, because I have to make some new clothes for me, and there are a lot of projects waiting on my to-do list...




See you soon!



4 commentaires: