vendredi 9 mai 2014
Revirement
Ce patch devait être un cadeau de naissance...
This was supposed to be a gift for a birth.
Et maintenant que le top est presque fini, il me plait tellement que je n'ai aucune envie de le voir partir!
Je vais donc le garder pour moi, et je n'ai plus qu'à me dépêcher pour en faire un autre pour le bébé...
But now that the top is nearly finished, I realize that I love this quilt so much that I don't want to give it away.
So I'll keep this one for me... And I'm going to make an other one for the baby...
A bientôt
See you soon!
mercredi 23 avril 2014
Sampler stole
Finie et bloquée..
Prête à être offerte!
Finished and blocked !
Et dans la foulée un "Laneway" sur mes aiguilles... des photos bientôt!
(and already an other project on the needles... pictures coming soon!)
A bientôt
See you soon!
dimanche 13 avril 2014
En bonne voie...
Deux projets bientôt finis...
I've almost finished 2 projects!
La deuxième bobine d'alpaga pour un fil dentelle. J’espère pouvoir faire le retors le weekend prochain.
The second single for a two ply alpaca lace. I hope I'd ply it next weekend
Et l'étole shetland ... que je pourrai offrir à temps!
And the shetland stole ...I'm working on the knitted on edging .
A bientôt
See you soon!
I've almost finished 2 projects!
La deuxième bobine d'alpaga pour un fil dentelle. J’espère pouvoir faire le retors le weekend prochain.
The second single for a two ply alpaca lace. I hope I'd ply it next weekend
Et l'étole shetland ... que je pourrai offrir à temps!
And the shetland stole ...I'm working on the knitted on edging .
A bientôt
See you soon!
dimanche 30 mars 2014
dimanche 23 mars 2014
Incorrigible
Cette année j'avais prévu de tricoter plus de choses pour moi...
Résultat des courses, sur les 5 projets finis depuis le début de l'année, seul le "Eternal life" m’était destiné...
et ça continue..
Une étole shetland pour un cadeau de mariage...
Et une petite couverture en patchwork pour un cadeau de naissance!
projets à suivre...
A bientôt!
This year I swore that I'd craft more for me...
The tally so far: out of 5 projects finished in the new year, only the "Eternal life " was for me.
And its goes on like that: the WIPs right now are a shetland stole for a wedding gift, and a patchwork blanket as a birth gift...
See you soon!
dimanche 16 mars 2014
Fini!
Juste tombé des aiguilles....
Just finished.
Et déjà d'autres projets m'attendent
And new projects waiting!
A bientôt!
See you soon!
Just finished.
Et déjà d'autres projets m'attendent
And new projects waiting!
A bientôt!
See you soon!
jeudi 6 mars 2014
En progrès
Quelques jours de pause, bienvenus!
Pendant que le printemps s'invite au jardin, mes aiguilles s'activent.
J'avais envie de tricoter un "Hap shawl" depuis quelques temps, et j'ai choisi "Quill" de jared Flood.
Rien de bien compliqué : un carré central en point mousse, une bordure feather and fan tricotée en rond, et pour finir il y aura une bordure dentelle..
Un projet qui me permet d'utiliser cette laine cobweb dont j'adore la couleur, mais difficile à porter.. tricotée en quatre fils, de quoi vider les stocks!
A bientôt!
Some days out of the office :-)
Some violets in the garden, and on my needles "Quill" by Jared Flood
An easy project and a good stash buster .
See you soon!
Inscription à :
Articles (Atom)














