Witchery

En ce jour de Samhain, j'ai sorti le chaudron et les potions...

My inner witch needed some cauldron and philters crafts today.

I have in my stash a lot of rustic pure wool (200m/100 g), undyed. 
A first dye (micro wave  way) with blues and reds, overdyed in black.

Une laine rustique naturelle qui avait besoin d'un peu de couleurs avant d'être travaillée

Une première teinture avec des bleus et des rouges au micro ondes, puis un bain de noir par dessus

Et voici Witchery (environ 200m/100 g; j'ai teint à peu près 1800 mètres donc largement de quoi faire un pull!)

And here it is = Witchery . I dyed about 1800 meters, enough for a sweater.

A bientôt!
 See you soon

Filages d'Automne

2 écheveaux de laine à dentelle finis récemment.

Dryed roses = un mélange maison de BFL( 30-40%) et soie ( environ 60-70%) , avec des fibres teintes par mes soins

127 grammes, 650 m environ (retors navajo)
Il est prévu pour une écharpe dentelle pour une amie.

Eternal life= un mélange 75% BFL, 25% soie , une tresse achetée chez Dandelion et comme toujours un grand plaisir à filer et des couleurs somptueuses.
110 grammes, 583 mètres (retors navajo).

I finished 2 skeins of handspun lace recently

= Dryed roses, home dyed and home blend 30% BFl, 70% silk.
650 m (navajo plyed) and 127 g

Eternal Life= a braid bought at Dandelion's (25% silk-75% BFL) and as usual, a great pleasure to spin and wonderful colours.
583 m (navajo plied), 110 g

A bientôt!
 See you soon!

Dentelliere

Pour une vieille dame qui fait des merveilles en dentelle aux fuseaux...

Une Etole shetland traditionnelle, tricotée en mélange laine/acrylique pour permettre un blocage au fer.
 De quoi garder les épaules au chaud pour l'hiver!

Patron issu du magazine "Interweave Knits" printemps 2014

Lien Ravelry ICI.

A gift for an old woman, who is an  expert in bobbin lace.
A traditionnal shetland stole, from Interweave Knits spring 2014 (link to Ravelry HERE)

I used a wool/acrylic blend to allow steam iron blocking (it would be easier for her).

It will keep her shoulders and upper back warm during the winter.

A bientôt
 See you soon!