En attendant la fin du monde...

Quelques cadeaux pour Décembre...


Je vous offre des echevaux de laine filés par mes soins :-)

Un écheveau différent chaque dimanche , du 2 au 23 Décembre.

Pour participer, c'est très simple: laissez moi un commentaire!

Je tirerai au sort chaque samedi le gagnant parmi les commentaires laissés durant la semaine.

Le cadeau de la semaine est "Double Jeu".

A vous de jouer!

Vous avez jusqu'à samedi 8 decembre, 20 h, pour participer!

Pour des raisons de frais d'envoi, je reserve la participation à
l'union européenne.

Some gifts for December.


I've decided to offer each sunday a new handspun skein, from today to
December 23th

It's quite simple: you just have to leave a comment, and the winner

will be picked at random.

The gift this week is "Double Jeu". I will close the comments on
Saturday, December 8th, at 8 PM CET (7PM London time)

 

Because of the shipping costs, I have to reserve the participation to

european union bloggers only.

Une nappe unique, cardée par mes soins, filée de 2 manieres différentes: 1 echeveau retordu,avec des coils et des perles (85 g, 90 m), 1 echeveau laissé simple (53 g, 85 m)

 

The same roving (drum carded at home) spun 2 different ways: the firs one is plied, with beads and coils (85 g, 90m), the second is left single (53g,85m).

A bientôt!
See you soon!